27 agosto 2008

Libros hipertextuales

Una editorial emplea códigos de barras bidimensionales para enlazar sus ejemplares con contenidos relacionados "online"

Los "bidibook" son libros que no terminan en la última página ni tienen porque seguir un desarrollo lineal; sus historias y sus enseñanzas se expanden por la Red gracias a un sistema de códigos de barras bidimensionales (conocidos como "bidis") que llevan adheridos en sus páginas. Los "bidis", que son profusamente usados por bancos y operadoras de telecomunicaciones para prestar servicios a sus clientes, pueden ser leídos por un teléfono móvil y traducidos a direcciones URL. Esto posibilita que desde el "bidi" se pueda acceder a contenidos "online" que amplíen temas y recursos relacionados con la lectura del libro.

Autor: Por ANTONIO DELGADO
Fecha de publicación: 25 de agosto de 2008

Se trata de un sistema que pretende traer a los libros de papel lo que se conoce en Internet como "hipertexto"

Bidibook es un sistema que pretende traer a los libros de papel lo que se conoce en Internet como "hipertexto", y que es aquello que hace posible la Web y los enlaces. Leer hipertextualmente significa ir de enlace en enlace leyendo los contenidos de los distintos sitios de la Red. Mediante los códigos "bidi" los libros se pueden conectar "online" y enlazar a contenidos multimedia suplementarios pertenecientes a páginas web.

El método pasa por la identificación del código "bidi" por parte de un terminal móvil con cámara. El móvil fotografía el código y luego lo transcribe gracias a un software que se le instala y que escanea la imagen.
 
- Imagen: Bidibooks -

El resultado será una dirección de Internet a la que se puede acceder desde el mismo móvil o bien escribirla en la barra de un navegador en el ordenador. Este proyecto, desarrollado en España por la editorial coruñesa Netbiblo, pretende acercar la lectura de libros con los textos más destacados que se encuentren "online" como una extensión al contenido del propio libro.

Enlaces a Flickr y a la Wikipedia

El proyecto de Bidibooks está formado por 22 libros, reunidos en siete colecciones diferentes. Actualmente, las primeras colecciones lanzadas al mercado son las dedicadas a las guías de ciudades y a visiones del mundo. Esta última colección cuenta actualmente con dos títulos: "Desastres naturales" y "Estructuras y máquinas gigantes".

Todos los contenidos enlazados desde estos códigos han sido previamente revisados para garantizar su calidad

Otras colecciones en preparación son las dedicadas al mundo del "tuneo" o a los hoteles de lujo. Cada una de estas publicaciones ha sido editada en seis idiomas diferentes: español, inglés, francés, italiano, alemán y japonés. Estos libros están formados por colecciones fotográficas, muchas de ellas publicadas en servicios "online" como Flickr. Gracias al código bidimensional, los lectores pueden acceder a una página web donde se describe la fotografía y se accede a más información y detalles sobre la misma. Otras fuentes a las que se accede mediante estos códigos son páginas web que publican sus contenidos bajo licencias Copyleft, como Wikipedia, o plataformas de vídeo como Youtube.

Todos los contenidos enlazados desde estos códigos han sido previamente revisados y seleccionados por la editorial gallega para garantizar, en la medida de lo posible, la calidad y fiabilidad de los datos e informaciones localizados en Internet.

Bidis, cada día más populares

En países como Japón ya se utilizan masivamente desde hace más de cinco años como una forma de acceder a descuentos y promociones
Los códigos bidimensionales, también conocidos como códigos QR, fueron creados en 1994. En sus primeros años fueron utilizados en labores de logística, transporte y clasificación de mercancía. Gracias a la aparición de los móviles con cámara su uso se ha popularizado como sistema de acceso a información "online" desde cualquier tipo de soporte.

Para poder utilizar estos códigos, es necesario que los usuarios tengan instalada en su móvil una aplicación de software, aunque algunos modelos de alta gama, como los móviles de la serie N de Nokia, ya incorporan un lector de códigos bidimensionales en su configuración inicial. Para teléfonos con el sistema operativo Java y Symbian, uno de los lectores QR más populares es Kaywa Reader. Este programa puede ser descargado de manera gratuita desde un PC o directamente desde el teléfono móvil.
 
Este software es compatible con la mayoría de los terminales presentes en el mercado de marcas como Nokia, Samsung, Motorola y Sony Ericsson. Sin embargo, para terminales de otras empresas, como Blackberry o el iPhone, los usuarios deben buscar por su cuenta otras soluciones adaptadas a los sistemas operativos de sus terminales.

Operadoras de telefonía móvil como Movistar están empezando a promocionar este tipo de códigos entre sus clientes. Esta tecnología está siendo utilizada por las operadoras como herramienta de marketing móvil e interacción con los usuarios. Estos pueden acceder mediante los "bidis" tanto a páginas web como a la posibilidad de enviar un SMS predefinido en el código para ampliar una información.

Este tipo de tecnología está siendo utilizada principalmente por las operadoras como herramienta de marketing móvil

En países como Japón ya se utilizan masivamente desde hace más de cinco años como complemento a la información adquirida por multitud de soportes físicos como libros, revistas, carteles publicitarios, e incluso en los salvamanteles de restaurantes de comida rápida, como una forma de acceder a descuentos y promociones. 

21 agosto 2008

Fw: ISIS3 - Program of the meeting - Programa del congreso

----- Original Message -----
Sent: Wednesday, August 20, 2008 2:59 PM
Subject: ISIS3 - Program of the meeting - Programa del congreso

Version en español, más abajo en este mensaje

Dear colleagues

We are very glad to communicate that the Program of the III World Meeting of CDS/ISIS
is published. Please, take a look at:
http://www.eventos.bvsalud.org/agendas/isis3/program.php?lang=en  (English)

There you will find the abstracts of the presentations, name of participants, etc.
The full presentations will be published after the meeting, as well as the Proceedings and Final Declaration.

Enjoy it
Regards
Ernesto Spinak

Estimados Colegas

Con mucho placer queremos comunicarles que el programa del III Congreso Mundial de Usuarios de CDS/ISIS se ha publicado.

Por favor, miren en la pagina:
http://www.eventos.bvsalud.org/agendas/isis3/program.php?lang=es  (español)

Alli encontrarán los resumenes de las presentaciones, nombres de los participantes, etc.

Las presentaciones completas serán publicadas despues del congreso, al igual que las actas y la declaración final.

Que lo disfruten
Saludos
Ernesto Spinak

10 agosto 2008

ISIS3 - habemus Comité

----- Original Message -----
Sent: Friday, August 08, 2008 4:04 PM
Subject: ISIS3 - habemus Comité

Estimados colegas

El Sitio del congreso se ha actualizado con la integración completa del Comité Científico.
http://www.eventos.bvsalud.org/agendas/isis3/presentationCommittee.php?lang=es 

Estos expertos fueron los revisores y responsables de la selección de trabajos que serán presentados.

Aparte de las presentaciones principales: ABCD, ISIS-NPB, J-ISIS, habrán 8 presentaciones breves sobre aplicaciones de Isis en el web. La próxima semana serán publicados los resúmenes de las presentaciones.

Queremos recordarle el anuncio anterior.
Si aun no se registró, vaya a la pagina e inscribase:
http://www.crics8.org/php/level.php?lang=es&component=34&item=5

Si está resgistrado, para confirmar su pago, ingrese en el sitio
http://www.acquaviva.com.br/crics8/?lingua=spa
siga las instrucciones del sitio. Cuando termine, sea que tuvo éxito o no, siga adelante con NUESTRAS instrucciones que indicamos a continuación;

Por favor, todos los inscriptos para asistir al ISIS3, sin importar si tuvieron suerte con el proceso de inscripción/pago remoto, sin importar la forma de pago, etc., envíen un mensaje indicando:

- Nombre
- Insitución
- País

El mensaje lo envían a: CRICS8@bireme.br  con copia a w3isis@bireme.org

La segunda dirección la recibo yo personalmente, y tendremos una lista oficial completa durante el congreso para resolver cualquier malentendido.

Saludos
Ernesto Spinak

ISIS3 - habemus Committee

----- Original Message -----
Sent: Friday, August 08, 2008 4:05 PM
Subject: ISIS3 - habemus Committee

Dear colleagues

The Site of the meeting has been updated with the full integration of the Scientific Committe of the Congress
http://www.eventos.bvsalud.org/agendas/isis3/presentationCommittee.php?lang=en
These experts were the reviewers who selected the proposals to be presented in the meeting.

Besides the main presentations: ABCD, ISIS-NBP, J-ISIS, there are another 8 short presentations about Isis applications for the Web. Next week we?ll publish the abstracts of the presentations.

We want also remind you our previous message.
If you are not registered yet, go to:
http://www.crics8.org/php/level.php?lang=en&component=33&item=5

If you did you registration, in order to confirm the payment go the page
http://www.acquaviva.com.br/crics8/?lingua=eng
and follow the instructions.
After you finished it, succesful of not, follow OUR instructions below.

We kindly ask all ISIS3 participants, regardless of whether you succeeded in register or pay online or not, and regardless of the means of payment you intend to use, to send a message to:
CRICS8@bireme.br  with copy to w3isis@bireme.org

stating:
 your name
 organization
 country

I will receive the copies sent to the second address personally, and in that way we will have a complete, official list to use for sorting out any misunderstandings when you arrive at the ISIS3 congress.

DO IT NOW!

Regards
Ernesto Spinak

Las bibliotecas entran en la era del iPod y la descarga 'online' para captar lectores

PAUL THOMASCH (REUTERS)

NUEVA YORK (EEUU).- Con la esperanza de recuperar lectores, las bibliotecas estadounidenses han aumentando enormemente su lista de libros, música y películas digitales que pueden ser descargadas a un ordenador o reproductor de MP3 y no cuesta un céntimo, a diferencia de iTunes o de Amazon.com.

En Phoenix, por ejemplo, varias filiales se han asociado para crear una biblioteca digital que tiene unos 50.000 títulos de libros electrónicos, audiolibros, música y vídeos a los que se puede acceder desde cualquier sitio.

Una vez descubierto, el programa suele resultar tremendamente popular, dice Tom Gemberling, bibliotecario de recursos electrónicos de la Biblioteca Pública de Phoenix.

Disponible en miles de bibliotecas en todo el país, con un carné de la biblioteca se accede a Internet y algún programa fácilmente descargable, como Adobe Digital Editions, Mobipocket Reader o OverDrive Media Console.

Entonces ya se puede navegar por la web de la biblioteca, elegir los títulos que interesen, añadirlos a una cesta digital y dar al botón de descarga. Si lo que te interesa esta reservado, se queda en espera hasta la próxima vez.

Según la biblioteca, lo seleccionado puede permanecer en el ordenador del usuario entre una y tres semanas antes de desaparecer, lo que supone que no hay que preocuparse con devolver el libro, CD o DVD a la biblioteca real.

"Todo el mundo con el que hablamos dice: '!Guau! ¿Hacen eso? Es como un secreto atractivo, pero claro, no queremos mantenerlo en secreto", dijo David Burleigh, director de marketing de OverDrive, una de las principales distribuidoras de las bibliotecas.

La firma tiene acuerdos con editoriales como HarperCollins y Random House, y discográficas como Alligator Records.

"A la gente le gusta la portabilidad", aseguró Jim McCluskey, gestor asistente del desarrollo de colecciones de las bibliotecas Sno-Isle del estado de Washington, que pronto va a ofrecer descargas compatibles con el iPod.

"Ademas muchas de nuestras bibliotecas estan atiborradas", destacó. "Este tipo de material no ocupa sitio y está disponible las 24 horas de los siete días de la semana, lo cual es muy atractivo para las bibliotecas", dijo McCluskey.

Google lanza una herramienta para conocer los términos más buscados

"Insights for Search" pretende aportar datos que puedan ser utilizados tanto para marketing como para estudios sociológicos o lingüísticos

La aplicación "Insights for Search" es la novedad que Google propone para conocer cuáles son los términos más buscados en la Red, pudiendo acotar estas cifras a un país o un periodo de tiempo concretos.

Las primeras pruebas realizadas ya han dado sus resultados y han dejado ver, por ejemplo, que la expresión más buscada en España en el último mes es precisamente la marca propiedad del buscador, YouTube.

La nueva herramienta también permite conocer de qué forma aumenta o disminuye el interés de los usuarios por determinados términos, como es el caso de "DGT" que registró un aumento del 40% en el último mes.

El profesor y economista jefe de Google Hal R. Varian ha confesado que, aunque la herramienta se ha destinado inicialmente a facilitar el trabajo de los profesionales del marketing, tiene gran variedad de usos como podrían ser desde previsiones económicas hasta toda clase de estudios, incluyendo los etimológicos, refiriéndose a la adopción de nuevas palabras por la población.

07 agosto 2008

ISIS3 - informacion importante sobre inscripciones

----- Original Message -----
Sent: Thursday, August 07, 2008 7:52 AM
Subject: ISIS3 - informacion importante sobre inscripciones

Estimados colegas

Hemos tenido varios problemas con la empresa que fue contratada por los patrocinadores para la logística del congreso, problemas que algunos de ustedes han sufrido.

En este momento hay un nuevo problema respecto a la confirmación del pago, y las modalidades.  Uno de los problemas son errores de la base MySQL que usan  :-) !!!

Pues bien, como hay que dar solución a los problemas, para los inscriptos al congreso ISIS3 tendremos una linea de comunicación especial.

Si aun no se registró, vaya a la pagina e inscribase:
  
http://www.crics8.org/php/level.php?lang=es&component=34&item=5

Si está resgistrado, para confirmar su pago, ingrese en el sitio
  
http://www.acquaviva.com.br/crics8/?lingua=spa
siga las instrucciones del sitio. Cuando termine, sea que tuvo éxito o no, siga adelante con NUESTRAS instrucciones que indicamos a continuación;

Por favor, todos los inscriptos para asistir al ISIS3, sin importar si tuvieron suerte con el proceso de inscripción/pago remoto, sin importar la forma de pago, etc., envíen un mensaje indicando:

- Nombre
- Insitución
- País

El mensaje lo envían a: CRICS8@bireme.br  con copia a   w3isis@bireme.org
La segunda dirección la recibo yo personalmente, y tendremos una lista oficial completa durante el congreso para resolver cualquier malentendido.

Saludos
Ernesto Spinak

01 agosto 2008

Ex ingenieros de Google lanzan un motor que busca en 120.000 millones de sitos

PROMETE UN NUEVO FORMATO DE BÚSQUEDA 

Cuil ofrece los resultados en un formato diferente a los buscadores tradicionales

ELMUNDO.ES | REUTERS

MADRID.- Una pequeña compañía formada por ex empleados de Google y de otras compañías tecnológicas ha lanzado un motor de búsqueda de Internet que, aseguran, tiene indexadas el triple de sitios que el buscador líder.

Cuil (se pronuncia como 'Cool') promete mostrar mejores búsqedas que sus competidores a través de la búsqueda en más páginas web. Los resultados se mostrarán en un formato parecido a una revista 'online', una presentación diferente a la lista que muestra Google.

En declaraciones al diario 'The Wall Street Journal', Anna Patterson, presidenta y cofundadora del buscador, afirmó que "no se puede ser alternativa y más pequeño, tienes que ser más grande que el competidos para ser alternativa".

Patterson aseguró que hasta el momento otros motores de búsqueda han fallado porque no han sido capaces de encontrar más resultados de Google.

Se estima que el rey de los buscadores indexa más de 40.000 millones de páginas. Cuil asegura que busca en más de 120.000 millones.

"Nuestros significativos avances en la tecnología de búsqueda nos han permitido indexar mucho más de Internet, colocando casi toda la Red al alcance de los dedos de cada usuario", dijo en un comunicado Tom Costello, cofundador y presidente ejecutivo de Cuil.

De momento, Cuil, que cuenta con una plantilla de ingenieros expertos provenientes de Google o IBM, ha seducido a inversores en EEUU, que han aportado un capital de 33 millones de dólares. Su modelo de negocio será la publicidad, aunque no está decidido si será la propia compañía quien lo gestiones, o se realizará mediante acuerdos con terceros.

Danny Sullivan, analista de búsquedas y editor jefe de Search Engine Land, dijo que Cuil puede intentar explotar las quejas que los consumidores tienen de Google, principalmente que intenta hacer demasiado, que sus resultados favorecen a las paginas ya populares y que se inclina claramente hacia paginas de cierta autoridad como Wikipedia.

© Mundinteractivos, S.A.

Dirección original de este artículo:
http://www.elmundo.es/navegante/2008/07/28/tecnologia/1217236665.html