05 noviembre 2004

Nobel de la Paz 2003 demanda a EU

----- Original Message -----
From: Hugo Rueda
To: Lista de Bibliotecarios
Sent: Friday, November 05, 2004 4:19 PM
Subject: [bibliotecarios] Nobel de la Paz 2003 demanda a EU [Censura a la publicación de libros]


Nobel de la Paz 2003 demanda a EU

La iraní Shirin Ebadi, demandó al gobierno de Estados Unidos por bloquear la publicación de sus memorias.

BBC MUNDO.- Las sanciones comerciales de EU. a algunos países también se extiende en el caso de Irán, Cuba y Sudán a restricciones en la publicación de libros.

En su demanda, presentada en Nueva York la semana pasada, Ebadi argumenta que esa prohibición es inconstitucional.

La querella fue acogida a estudio, pero aún no se fija fecha para una audiencia.

Tampoco en Irán

La abogada, quien es la primera mujer musulmana en ser galardonada con el Premio Nobel de la Paz, quiere publicar un libro sobre su vida y obra especialmente para el público estadounidense.

Ebadi, que estuvo encarcelada en su Irán natal, tampoco puede publicar el libro en su país debido a la censura allí existente.

Organizaciones a favor de la libertad de expresión y la casa editora Strothman -que representa a la autora- aseguran que la prohibición de Washington debería terminar.

La regulación no sólo afecta a escritores, sino también a científicos o intelectuales que quieran publicar sus ensayos en cualquier revista estadounidense.

"Si levantaran esta restricción, el lector estadounidense estaría mejor informado sobre lo que pasa en los países que se encuentran en la lista negra de EE.UU.", dijo Jean Paul Marthoz, director Internacional de Información de la organización de derechos humanos Human Rights Watch.

http://www.terra.com.mx/ArteyCultura/articulo/146365/

Hugo Rueda Vildoso
Fono: (56-2) 356 91 18
Casilla 72, Correo 58, Santiago
Correo Electrónico: hrueda@vtr.net

No hay comentarios.: